Tout d’abord son nom : « Nunchaku » n’est pas un pin yin Oriental. Le mot « Nunchaku » est une déformation Occidentale du pinyin « Ninjagun » (qui regroupe toutes les techniques pratiquées par les écoles de Ninja). On imagine aisément l’Occidental devant son film voyant pour la première fois quelqu’un utiliser cette arme en prononçant le mot « Ninjagun », avec [...]